Libro disponible en 5 dias hábiles.

b'Voces en off sit\xfaa la traducci\xf3n y sus pol\xedticas en el centro de los debates literarios e intelectuales de Am\xe9rica Latina en el contexto poscolonial y subraya el papel integral que la traducci\xf3n ha desempe\xf1ado en la evoluci\xf3n de las letras latinoamericanas. Por medio de ensayos, an\xe9cdotas personales, memorias y an\xe1lisis cr\xedticos de figuras clave en las letras latinoamericanas de hoy escritores, traductores y acad\xe9micos, este libro ofrece retratos espont\xe1neos de la relaci\xf3n entre individuos, textos y lenguas dentro del desaf\xedo dual de creaci\xf3n y recreaci\xf3n que representa la traducci\xf3n. As\xed, Voces en off es una invitaci\xf3n a reflexionar sobre los m\xfaltiples circuitos que se comunican en la producci\xf3n cultural y propone que la traducci\xf3n es fundamental en la distribuci\xf3n y la circulaci\xf3n de la literatura impresa, as\xed como en la constituci\xf3n de la cultura contempor\xe1nea en las Am\xe9ricas y en la literatura global.'