Libro disponible en 5 dias hábiles.

b'Abu l-Qasim Al-Zahrawi (c.936-c.1013), conocido en la tradici\xf3n latina, entre otros nombres, como Abulcasis, es uno de los m\xe9dicos \xe1rabes m\xe1s importantes del islam medieval, que, entre otras aportaciones, llev\xf3 a la cirug\xeda a las m\xe1s altas cotas cient\xedficas. Compuso una obra enciclop\xe9dica, titulada Kitab al-Ta?rif (Libro de la disposici\xf3n m\xe9dica), que est\xe1 dividida en treinta tratados, algunos de los cuales, una vez traducidos al lat\xedn ejercieron gran influencia en Europa hasta el siglo XVII, especialmente el tratado XXX sobre cirug\xeda.La profesora Arvide, que ya ha realizado varios trabajos sobre la figura y la obra de Abulcasis, nos ofrece en esta ocasi\xf3n un estudio sobre el tratado XXII, que es un interesante manual de neumolog\xeda medieval de car\xe1cter b\xe1sico y fundamentalmente farmacol\xf3gico. El estudio incluye una introducci\xf3n sobre la vida y la producci\xf3n cient\xedfica de este ilustre autor cordob\xe9s, haciendo hincapi\xe9 en las caracter\xedsticas de esta parte de la obra, y la edici\xf3n biling\xfce del tratado XXII, es decir, la transcripci\xf3n del texto \xe1rabe y su traducci\xf3n al espa\xf1ol con notas, seg\xfan el manuscrito n\xba 5772 de la Biblioth\xe8que Nationale de Par\xeds, cotejado para la edici\xf3n cr\xedtica con el manuscrito \xe1rabe n\xba 502 de la S\xfcleymaniye Umumi K\xfct\xfcphanesi de Estambul, conforme a la edici\xf3n facs\xedmil de Fuat Sezgin, publicada en 1986 por el Institute for the History of Arabic-Islamic Science, de la Johann Wolfgang Goethe-Universit\xe4t Frankfurt. El trabajo incorpora tambi\xe9n un apartado de \xedndices y glosarios de t\xe9rminos m\xe9dicos y cient\xedficos; una bibliograf\xeda relevante sobre el tema; y, finalmente, un ap\xe9ndice con algunos folios de los manuscritos \xe1rabes utilizados en la investigaci\xf3n.'