Libro disponible en 5 dias hábiles.

b'Rama y el drag\xf3n (1980) es una meditaci\xf3n acerca del amor y la soledad, y sobre sus efectos en los sentidos y en la memoria. Esta novela ocupa el octavo puesto en la lista de las cien mejores novelas \xe1rabes elaborada por la Uni\xf3n de Escritores \xc1rabes, de modo que deber\xeda ser recibida como un cl\xe1sico \xe1rabe contempor\xe1neo. A la luz de las t\xe9cnicas narrativas empleadas, de su experimentaci\xf3n con el l\xe9xico y la sintaxis, y sobre todo por el predominio de un estilo l\xedrico basado en la musicalidad y la aliteraci\xf3n, Rama y el drag\xf3n ha sido calificada como \xabpoema-novela\xbb, o \xabantinovela\xbb, en el sentido sartreano del t\xe9rmino. Sin duda tambi\xe9n por todo lo anterior, el propio Al Jarrat la consider\xf3 intraducible. De hecho, hasta el momento s\xf3lo hab\xeda sido vertida al ingl\xe9s, con la colaboraci\xf3n del autor. A lo largo de catorce cap\xedtulos como catorce fueron las partes en que qued\xf3 desmembrado el cuerpo de Osiris Rama y el drag\xf3n narra el complejo romance que mantiene un cristiano egipcio, llamado Mija\xedl, con una misteriosa y atractiva musulmana, de nombre Rama. Toda la novela puede ser entendida en clave del t\xf3pico del amor cort\xe9s, donde el caballero/Mija\xedl ha de matar al drag\xf3n/obst\xe1culos para poder casarse/fusionarse con su amada/Rama. Tras dos a\xf1os de trabajo, \xc1lvaro Abella nos ofrece una obra largamente esperada en espa\xf1ol, que se suma a Alejandr\xeda, tierra de azafr\xe1n y Las piedras de Bobelio,para representar a uno de los grandes nombres de la literatura egipcia, \xe1rabe y universal.'