Libro disponible en 5 dias hábiles.

b'A Peshitta \xe9 o Novo Testamento Original, escrito em Aramaico, a l\xedngua falada por Yeshua (Jesus) e seus primeiros disc\xedpulos.Em Aramaico, o nome Peshitta significa reto, simples, f\xe1cil de ser entendido, sincero e verdadeiro, ou seja, a Peshitta \xe9 a Escritura original! A este respeito, escreveu o renomado erudito William Norton: Os termos aplicados \xe0 Peshitta comprovam a cren\xe7a geral em sua origem divina.Os antigos judeus e gentios seguidores de Yeshua acreditavam que a Peshitta \xe9 o Novo Testamento Original, consoante o magist\xe9rio de Johannes Wichelhaus: [A Peshitta] foi exaltada com os maiores louvores; foi considerada ser exatamente o que foi escrito nos tempos antigos pela autoridade apost\xf3lica; foi chamada n\xe3o s\xf3 de antiga, mas de sagrada e aben\xe7oada.Tornou-se a Peshitta a B\xedblia oficial da Igreja do Oriente e dos primeiros disc\xedpulos judeus de Yeshua, e hoje em dia \xe9 usada por muitas Congrega\xe7\xf5es Judaico-Messi\xe2nicas e por diversas Igrejas Crist\xe3s do Oriente: Igreja Ass\xedria do Oriente, Igreja Ortodoxa Sir\xedaca, Igreja Maronita, Igreja Caldeia, Igreja Cat\xf3lica Sir\xedaca e Igrejas na \xcdndia, China, Tibete e Turquemenist\xe3o.Mar Eshai Shimun, o Patriarca da Igreja do Oriente, assegura que a Peshitta \xe9 o documento sagrado verdadeiro: ... com refer\xeancia \xe0 originalidade do texto da Peshitta... desejamos declarar que a Igreja do Oriente recebeu as Escrituras das m\xe3os dos pr\xf3prios benditos ap\xf3stolos no aramaico original, a l\xedngua falada pelo nosso Senhor Yeshua, o Messias....A Peshitta \xe9 a \xfanica vers\xe3o escrita em um ambiente sem\xedtico semelhante ao dos judeus e crist\xe3os do primeiro s\xe9culo. Portanto, fornece uma conex\xe3o sociolingu\xedstica com a cultura judaica de Yeshua e possui palavras, conceitos e textos que n\xe3o existem em quaisquer outras vers\xf5es das Escrituras.A obra em tela apresenta a tradu\xe7\xe3o completa da Peshitta, o Novo Testamento Aramaico, com anota\xe7\xf5es textuais e coment\xe1rios judaicos, possibilitando que os leitores tenham acesso \xe0s verdadeiras palavras de Yeshua HaMashiach e de seus disc\xedpulos em seu real contexto.'