b'A contramano del actual contexto en el que el poder imperial amenaza terminar con todo lo que no se le subordine, este libro de N\xeago Bispo nos introduce a las formas de vivir y de pensar de los territorios quilombolas, es decir, donde el colonialismo nunca pudo hacer pie, y donde confluyeron durante siglos el pueblo negro en fuga de las plantaciones esclavistas con los pueblos ind\xedgenas. Esta invitaci\xf3n que nos hace a conocer los quilombos por dentro, su forma de producir y de intercambiar, de cazar y de compartir, nos da herramientas para identificar y combatir la cosmofobia, el miedo a todo lo no humano que est\xe1 en la base del mundo urbano eurocristiano monote\xedsta.\n \nBispo es un traductor de mundos. Su comunidad le encomend\xf3 que aprendiera a leer y escribir para poder regularizar la situaci\xf3n legal de sus tierras. Desde entonces conect\xf3 la vida de los quilombos con la ciudad. Y en ese contrapunto fue creando una mirada cr\xedtica sobre la vida de lo que llama humanidad y promoviendo una cosmovisi\xf3n en la que nuestros deseos est\xe1n siempre en di\xe1logo con las necesidades y anhelos de la tierra; que debemos vivir en armon\xeda con ella, con los animales y con las personas; y que lo que tomamos de ella, tambi\xe9n tenemos que devolverlo.'