Libro disponible en 5 dias hábiles.

b'Es casi un lugar com\xfan afirmar que el lat\xedn es una lengua muerta. Pero esa afirmaci\xf3n reclama algunas precisiones. Por una parte el lat\xedn tiene una historia multisecular a lo largo de la cual ha generado un inmenso corpus de textos que han sido y son objeto de lectura y de estudio hasta nuestros d\xedas. Por otra parte el lat\xedn, transformado en lenguas romances, sigue vivo en el habla de tant\xedsimos pueblos. En el transcurso de esa larga his-toria, numerosas frases, giros y palabras del lat\xedn han ido que-dando intactas y en uso, por distintos motivos. Algunas son ex-presiones t\xe9cnicas, particularmente del discurso jur\xeddico, tan im-portante en la cultura romana, y del campo lexical filos\xf3fico y teol\xf3gico, ampliamente desarrollado en el Medioevo y el Rena-cimiento. Otras son frases de uso corriente, con significaciones aplicables a distintos campos discursivos. Algunas son muestras de niveles culturales elevados, y manifiestan un uso exclusiva-mente literario.El tiempo hizo que el conjunto de esas expresiones se ex-tendiera a todos los g\xe9neros y niveles; y que en los tiempos ac-tuales formen parte del l\xe9xico habitual de todo tipo de comuni-caci\xf3n, sobre todo la pol\xedtica y la period\xedstica.Reunir una parte de ese caudal lexicogr\xe1fico, explicar el origen sem\xe1ntico de cada expresi\xf3n, mostrar la correcta pronun-ciaci\xf3n, de acuerdo con las dos tendencias fon\xe9ticas en uso, y mostrar ejemplos particularmente vinculados con el registro idiom\xe1tico argentino es una tarea ardua y valiosa. Arturo \xc1lva-rez Hern\xe1ndez ha sido el encargado de llevar a buen t\xe9rmino esa tarea. El corpus relevado es amplio, si no exhaustivo, ya que abarca los giros latinos empleados en los m\xe1s diversos campos discursivos, ordenados alfab\xe9ticamente, con un serio an\xe1lisis fi-lol\xf3gico de cada uno y una notable claridad did\xe1ctica.'